Chapter 3: El Secreto Que Jason Intentaba Enterrar
No pude moverme después de escuchar esas palabras.
“Para ocultar lo que Jason hizo antes de ser arrestado.””
La frase seguía repitiéndose en mi cabeza.
Miré el teléfono como si todavía pudiera ver a la persona al otro lado de la línea.
“¿Quién es usted?”” pregunté.
Hubo un silencio breve.
“Mi nombre es Roberto Salazar.””
Ese nombre no significaba nada para mí.
Todavía.
“¿Qué tiene que ver usted con Jason?””
La voz del hombre sonaba cansada.
“Trabajé con él durante casi dos años.””
Me senté lentamente en la silla del banco.
“¿Y por qué me está llamando?””
“Porque alguien tiene que decirle la verdad antes de que sea demasiado tarde.””
Apreté el teléfono contra mi oído.
“Dígame qué pasó.””
Roberto respiró profundamente.
“Jason no fue arrestado por una simple pelea como su hija probablemente le dijo.””
Sentí un nudo en el estómago.
“¿Entonces por qué fue?””
“Fraude.””
Cerré los ojos.
En el fondo, una parte de mí ya lo sabía.
Pero escucharlo de otra persona lo hizo real.
“¿Qué tipo de fraude?””
“Trabajaba en una empresa de construcción. Usó información falsa, cuentas de clientes y documentos modificados para mover dinero.””
Miré hacia la ventana del banco.
La gente caminaba afuera sin saber que mi vida acababa de cambiar otra vez.
“¿Cuánto?””
Roberto dudó.
“Más de cien mil dólares.””
Me quedé sin palabras.
Jason no era un hombre que cometía errores.
Era un hombre que construía problemas y esperaba que otros pagaran por ellos.
“¿Y mi hija qué tiene que ver?””
La respuesta tardó demasiado.
“Eso es lo que usted necesita descubrir.””
Colgué después de intercambiar información para encontrarme con Roberto esa misma tarde.
Durante todo el camino a casa pensé en Lorena.
Recordé cuando era niña.
Cuando tenía ocho años y se cayó de su bicicleta.
Había corrido hacia mí llorando.
“Papá, me duele.””
Yo la levanté y le dije:
“Mientras yo esté aquí, nunca vas a estar sola.””
Nunca imaginé que algún día sería yo quien necesitaría esa promesa.
Y ella sería quien me dejaría caer.
Cuando llegué a casa, vi algo que me hizo detenerme.
La puerta principal estaba abierta.
Yo estaba seguro de haberla cerrado.
Entré lentamente.
“¿Hola?””
Nadie respondió.
Caminé por la sala.
Los cajones estaban abiertos.
Papeles tirados en el suelo.
Mi escritorio estaba desordenado.
Alguien había estado buscando algo.
Fui directo al cuarto donde guardaba los documentos de Elena.
Las cartas.
Los papeles del banco.
Los recuerdos de nuestra vida juntos.
Todo estaba revuelto.
Entonces vi algo sobre la cama.
Una carpeta.
La abrí.
Dentro había copias de movimientos bancarios.
Y una hoja que nunca había visto.
Era un contrato.
Mi nombre estaba escrito arriba.
Pero mi firma no estaba.
Sentí frío en las manos.
Alguien había intentado usar mi identidad.
Escuché un ruido detrás de mí.
Me giré rápidamente.
Era mi vecino, Miguel.
Estaba parado en la puerta.
“Carlos, ¿estás bien?””
Suspiré al verlo.
“¿Viste quién entró?””
Negó con la cabeza.
“Vi una camioneta negra salir hace unos minutos.””
Mi corazón se aceleró.
“¿Negra?””
Miguel asintió.
“Sí. La de Jason.””
Esa noche casi no dormí.
Pero a las seis de la mañana, alguien tocó mi puerta.
No era un golpe normal.
Era desesperado.
Cuando abrí, vi a Roberto parado afuera.
Tenía una expresión seria.
“Tenemos que hablar.””
Lo dejé entrar.
Se sentó en la mesa donde tantas veces había desayunado con Lorena.
Sacó un sobre.
“Encontré esto antes de que Jason pudiera borrarlo.””
Lo abrí.
Dentro había mensajes impresos.
Conversaciones entre Jason y alguien más.
Leí la primera línea.
“Necesitamos mover el dinero antes de que Carlos descubra la verdad.””
Sentí que el aire desaparecía de mis pulmones.
“¿Carlos?””
Roberto asintió.
“Jason sabía de su cuenta desde hace meses.””
Seguí leyendo.
Otro mensaje decía:
“Lorena hará lo que sea por mí. Solo necesito convencerla de que su padre tiene suficiente dinero.””
Cerré los ojos.
Mi propia hija.
La persona que yo más había protegido.
La estaban usando.
O tal vez ella había decidido dejarse usar.
“Hay algo más,” dijo Roberto.
Levanté la mirada.
“¿Qué?””
Sacó otro documento.
“Jason no necesitaba la fianza solamente para salir de la cárcel.””
“Entonces, ¿para qué?””
Roberto deslizó el papel hacia mí.
Era una lista.
Nombres.
Fechas.
Cantidades.
Y al final de la página había una anotación escrita a mano.
Una frase que hizo que mi sangre se congelara.
“Próximo objetivo: Carlos Garza.””
Me quedé mirando mi propio nombre.
Por primera vez desde que todo comenzó, entendí algo.
El dinero de mi cirugía no había sido robado por desesperación.
Había sido parte de un plan.
Pero antes de que pudiera decir algo, mi teléfono vibró.
Era Lorena.
Contesté.
“Papá…”
Su voz estaba rota.
“Necesito que me escuches.””
No respondí.
Ella respiró profundamente.
“Jason no me dijo toda la verdad.””
Miré a Roberto.
Él negó lentamente con la cabeza.
“¿Qué pasó, Lorena?””
Hubo un silencio.
May you like
Luego susurró:
“Papá… creo que hice algo terrible.””