Chapter 8: The Recording Richard Left Behind

By midnight, Daniel had assembled a small legal team at Caldwell Properties.
The office was dark except for the lights on the executive floor.
I stood inside my husband's old office, staring at the desk where he used to review contracts.
Ethan sat beside Claire.
Marcus had arrived with the USB drive.
Daniel connected it to a secure laptop.
"Before we play anything," he said, "I want everyone to understand that this material may be evidence. We will preserve the original files.""
I nodded.
"Play it.""
A recording began.
At first, there was only background noise.
Then I heard Thomas's voice.
"Richard, you can't keep investigating Patricia's accounts. You're putting everyone at risk.""
My husband's voice followed.
"Someone stole money from innocent families, Thomas. I won't bury it.""
"You're making a mistake.""
"No. I made a mistake trusting you.""
There was a pause.
Then Thomas spoke again.
"What do you want me to do?""
"Return the money. Every dollar. And tell Evelyn what happened.""
Thomas laughed quietly.
"You think she'll forgive you?""
Richard's voice became sharper.
"She deserves the truth.""
The recording ended.
I sat completely still.
Ethan reached for my hand.
"Mom...""
Daniel continued searching the files.
"There are several recordings. This one appears to be from the day before Richard's death.""
He opened another.
This time, Thomas sounded furious.
"You don't understand what you've started.""
Richard answered calmly.
"I understand perfectly.""
"If you go to the authorities, everyone loses.""
"Then perhaps everyone should have thought about that before stealing.""
A chair scraped across the floor.
Then came a sound like something falling.
The recording stopped.
Claire covered her mouth.
Ethan stood.
"Is that how Dad died?""
Daniel shook his head.
"We cannot establish that from an audio recording. But it gives us grounds to request further investigation.""
I stared at the screen.
Richard had died after a late-night drive home from the office. The police report had described the collision as a tragic accident caused by wet road conditions.
He had been driving alone.
Or so we believed.
Marcus cleared his throat.
"There's another file.""
Daniel opened it.
The screen displayed a document with a date from eleven years ago.
It was an internal transaction authorization.
Richard's signature appeared at the bottom.
But I immediately recognized the problem.
The signature wasn't his.
"That's forged," I said.
Daniel examined it.
"You're certain?""
"I lived with that man for thirty-five years. I know his handwriting.""
He enlarged the document.
The authorization transferred $1.4 million from an investment account into a private company.
The receiving company was controlled by Thomas.
But the approval line carried Richard's name.
Ethan looked sick.
"So Thomas used Dad's signature too?""
I nodded.
"And now he has done the same thing to you.""
Marcus leaned forward.
"There's something else. Thomas kept the original records in a storage facility outside Atlanta. Vanessa has the access code.""
Daniel looked at him.
"How do you know?""
"Because I helped Thomas move the files there.""
I stood.
"Then we're going to retrieve them.""
Daniel immediately shook his head.
"No. We are not conducting our own search. I'll contact the authorities and arrange the proper preservation process.""
I understood.
For once, I would let the legal system do its work.
At 2:15 a.m., Daniel received a call.
He listened, asked several questions, and finally turned toward us.
"Thomas has been located.""
"Where?""
"At the airport. He's attempting to board a flight to London.""
I felt a strange calm settle over me.
"Has he been stopped?""
"Authorities are speaking with him.""
Then Daniel looked at his phone again.
"There's a problem.""
"What?""
"Vanessa has already left the hotel.""
Ethan stood immediately.
"Where did she go?""
Daniel showed him the security footage.
Vanessa was entering a black SUV.
The driver was Marcus.
Ethan looked at Marcus.
"You said you weren't working with her anymore.""
Marcus raised both hands.
"I wasn't.""
"Then why is she in your car?""
Marcus stared at the screen.
Then his face changed.
"That's not my vehicle.""
Daniel zoomed in.
The license plate belonged to a company registered under Thomas's name.
I felt the room tilt.
"Where are they going?""
Marcus looked at the photograph.
"To the storage facility.""
Daniel immediately called the authorities.
But before he could finish the call, Ethan's phone rang.
It was Vanessa.
He answered on speaker.
"Ethan," she whispered, "you have to come alone.""
"Where are you?""
"At the storage facility.""
"Why?""
"Because I found something about your father.""
A pause.
May you like
Then she said something that made my blood freeze.
"Your mother has been protecting the wrong person all these years.""