Chapter 5: El secreto que mi padre enterró
La fotografía seguía sobre la mesa.
No podía apartar los ojos de ella.
Mi papá parecía una persona completamente diferente.
Más joven.
Más serio.
Más distante.
A su lado estaba Ernesto Garza.
El mismo hombre que hoy controlaba una parte enorme del mundo de Maritza.
El mismo hombre cuya voz había cambiado el ambiente de una habitación entera.
Pero lo que más me sorprendía no era verlos juntos.
Era ver la expresión de mi papá.
No parecía un enemigo.
Parecía alguien que había confiado en él.
“Papá…”
Mi voz salió más baja de lo que esperaba.
“¿Qué pasó?””
Alejandro Reyes permaneció en silencio.
Durante toda mi vida, él había tenido respuestas para todo.
Cómo arreglar un auto.
Cómo reparar una puerta.
Cómo superar un momento difícil.
Pero esa noche no tenía una respuesta.
Solo tenía recuerdos.
Finalmente se sentó.
“Cuando tenía tu edad, pensaba que el mundo funcionaba diferente.””
Me senté frente a él.
“¿Qué significa eso?””
Miró la fotografía.
“Significa que creía que si trabajabas duro, si eras honesto y si cuidabas a tu familia, todo iba a estar bien.””
Hizo una pausa.
“Pero algunas personas no juegan con las mismas reglas.””
No dije nada.
Sabía que estaba acercándose a una verdad que había evitado durante años.
“Ernesto y yo crecimos en lugares muy diferentes.””
“¿Eran amigos?””
Mi papá soltó una pequeña risa triste.
“Sí.””
La palabra me sorprendió.
“¿Amigos?””
“Éramos como hermanos.””
Miró sus manos.
“Confiaba en él más que en cualquier persona.””
Era extraño escuchar eso.
Porque para mí, el apellido Garza siempre había significado arrogancia.
Dinero.
Poder.
Nunca imaginé que alguna vez había significado amistad.
“¿Entonces qué pasó?””
Mi papá tardó unos segundos en responder.
“Una oportunidad.””
Fruncí el ceño.
“¿Una oportunidad?””
“Una oportunidad que podía cambiar nuestras vidas.””
Se levantó y caminó hasta la ventana.
“La familia Garza tenía negocios. Nosotros teníamos conocimiento. Durante un tiempo, creamos algo juntos.””
“¿Y luego?””
Su expresión cambió.
“Luego descubrí que Ernesto estaba dispuesto a hacer cosas que yo no podía aceptar.””
El silencio llenó la casa.
Afuera, el viento movía los árboles del patio.
“¿Qué cosas?””
Mi papá no respondió inmediatamente.
“Cosas que lastimaban a personas inocentes.””
Sentí un escalofrío.
“¿Y tú qué hiciste?””
Me miró.
“Me fui.””
“¿Así de simple?””
Negó lentamente.
“No fue simple.””
Volvió a la mesa y tomó la fotografía.
“Cuando alguien abandona una organización poderosa, esa persona no siempre puede simplemente desaparecer.””
Entonces entendí.
No era solo una historia vieja.
Era la razón por la que había crecido con tantas reglas.
No hablar demasiado.
No presumir.
No decir nuestro apellido.
No llamar la atención.
“¿Por eso nunca me dejaste decir quién era nuestra familia?””
Mi papá asintió.
“Quería que fueras Sofia.””
“¿Y no la hija de Alejandro Reyes?””
“Exactamente.””
Sus palabras me dolieron un poco.
Porque de repente entendí algo.
Mi papá no había escondido nuestra familia porque estuviera avergonzado.
Lo había hecho porque tenía miedo.
Miedo de que alguien me usara para llegar a él.
Al día siguiente regresé a la escuela.
Pero todo había cambiado.
Los pasillos estaban llenos de rumores.
Algunos estudiantes me miraban con curiosidad.
Otros con respeto.
Otros con miedo.
Y odiaba todos esos sentimientos.
Porque ninguno tenía que ver conmigo.
Cuando entré a química, Emma se acercó.
“Sofia.””
Sonrió tímidamente.
“¿Estás bien?””
Asentí.
“Creo que sí.””
Ella miró alrededor.
“Todo el mundo está hablando.””
Suspiré.
“Lo sé.””
Emma bajó la voz.
“Maritza también.””
No me sorprendió.
“¿Qué dice?””
Emma dudó.
“Que su papá está furioso.””
Guardé mis libros.
“Eso era de esperarse.””
Pero entonces Emma agregó:
“También dijo algo más.””
La miré.
“¿Qué?””
Emma respiró profundamente.
“Dijo que su papá nunca le contó toda la historia.””
Eso me hizo detenerme.
Porque significaba que quizás Maritza también era una pieza de algo más grande.
Durante el almuerzo, la vi.
Estaba sola.
Algo que nunca había ocurrido.
Maritza Garza siempre estaba rodeada de personas.
Pero ese día nadie se acercaba.
Tomé mi bandeja y pasé junto a ella.
Pensé seguir caminando.
Pero ella habló.
“Sofia.””
Me detuve.
“¿Qué?””
Maritza miró la mesa.
No parecía la misma persona del pasillo.
“Quiero disculparme.””
La cafetería pareció quedar más silenciosa.
La miré.
“¿Por qué?””
Ella levantó la vista.
“Por todo.””
No respondí.
Porque una disculpa no podía borrar meses de humillaciones.
“No espero que me perdones.””
Esa frase me sorprendió.
“Solo quería decirlo.””
Antes de irme, escuché su voz otra vez.
“Mi papá me dijo que tu familia destruyó la nuestra.””
Me giré.
“¿Y le crees?””
Ella abrió la boca.
Pero no contestó.
Porque esa era la misma pregunta que yo tenía.
¿A quién debíamos creer?
A nuestros padres.
O a la verdad.
Esa tarde, cuando llegué a casa, encontré a mi papá hablando por teléfono.
Su rostro estaba serio.
Cuando me vio entrar, terminó la llamada.
“¿Qué pasó?””
Pregunté.
Él guardó el teléfono.
“Nada.””
Supe inmediatamente que mentía.
“Papá.””
Suspiró.
“Encontraron algo.””
“¿Quiénes?””
Me miró.
Y la respuesta me heló.
“Los Garza.””
Se acercó a la mesa.
Había otro sobre allí.
Uno que yo no había visto antes.
Mi nombre estaba escrito en la parte frontal.
No el de mi papá.
El mío.
“¿Por qué tienen algo con mi nombre?””
Mi papá tomó el sobre.
Y antes de abrirlo, dijo una frase que nunca olvidaré.
“Porque Sofia…”
May you like
Sus ojos estaban llenos de preocupación.
“Tal vez tú siempre fuiste la razón por la que esta guerra nunca terminó.””