Chapter 3: El hombre que volvió de las sombras
Las puertas de L’Orso D’Oro se cerraron con un sonido seco.
El ruido fue pequeño.
Pero para Elena, sonó como una sentencia.
Los clientes comenzaron a murmurar confundidos. Algunos meseros se quedaron quietos con platos en las manos, sin entender por qué un restaurante elegante acababa de convertirse en un lugar vigilado.
Dante Garza no levantaba la voz.
Nunca lo necesitaba.
Su presencia era suficiente.
—Nadie sale —ordenó uno de sus guardaespaldas.
Elena apretó a Mateo contra su pecho.
El bebé dormía tranquilo, completamente ajeno al peligro que se acercaba.
Eso era lo que más la asustaba.
Porque durante diez años había construido una vida lejos de todo aquello.
Y ahora, en menos de una hora, todo había regresado.
—Dante —dijo ella en voz baja—. Déjame ir.
Él la miró como si hubiera escuchado algo absurdo.
—No.
—No entiendes.
—Entiendo más de lo que crees.
Elena negó con la cabeza.
—No. Tú no sabes nada de mí.
Dante dio un paso hacia ella.
—Sé que huiste usando un nombre falso. Sé que trabajaste tres empleos diferentes en los últimos años. Sé que nunca te quedaste en una ciudad más de dos años.
Elena sintió un escalofrío.
—¿Me investigaste?
—No.
Dante miró al bebé.
—Te encontré.
Aquella respuesta fue peor.
Porque significaba que él había estado buscándola.
—¿Por qué? —preguntó Elena.
Por primera vez, Dante pareció cansado.
No peligroso.
Cansado.
—Porque aquella noche desaparecieron muchas personas.
Hizo una pausa.
—Pero tú no estabas en la lista de muertos.
Elena bajó la mirada.
—Porque alguien me sacó de allí.
Dante se quedó quieto.
—¿Quién?
Ella no respondió.
No podía.
No todavía.
Un sonido interrumpió la conversación.
Un teléfono vibrando.
Uno de los guardaespaldas miró la pantalla y su rostro cambió.
—Señor.
Dante extendió la mano.
El hombre le entregó el teléfono.
Durante unos segundos, Dante solo observó la imagen.
Elena notó cómo sus dedos se tensaban.
—¿Qué pasa? —preguntó.
Dante apagó la pantalla.
—Ya entraron al edificio.
Elena sintió que Mateo se movía ligeramente en sus brazos.
—¿Quiénes?
Dante la miró.
Y esta vez no intentó protegerla con una mentira.
—La familia Salazar.
El nombre hizo que Elena perdiera el color del rostro.
No había escuchado ese apellido en años.
Pero jamás lo había olvidado.
La familia Salazar había sido la responsable de destruir todo lo que ella conocía.
—Eso es imposible —susurró.
Dante frunció el ceño.
—¿Por qué?
Elena levantó la mirada.
—Porque el hombre que dirigía esa familia murió aquella noche.
El silencio fue inmediato.
Dante observó su reacción.
—Entonces sabes algo que yo no sé.
Elena tragó saliva.
—No murió.
Aquellas dos palabras cambiaron el ambiente.
Dante se acercó lentamente.
—¿A quién viste?
Ella miró hacia la puerta cerrada.
Y recordó aquella noche.
El fuego iluminando las paredes.
Los gritos.
Los pasos.
Y una voz que había escuchado antes de escapar.
Una voz que nunca olvidó.
—A Esteban Salazar.
Incluso Dante pareció sorprendido.
—Eso no puede ser.
—Yo lo vi.
—Esteban desapareció hace diez años.
—No murió.
Elena bajó la voz.
—Me dejó vivir porque quería que llevara un mensaje.
Dante endureció la expresión.
—¿Qué mensaje?
Ella miró a Mateo.
Después al hombre frente a ella.
—Que algún día volvería por el último miembro de la familia Valdez.
Dante entendió inmediatamente.
Sus ojos fueron hacia el tatuaje del dragón.
—Tu familia.
Elena asintió.
—Mi hermano fue el último heredero.
Dante apretó la mandíbula.
—¿Y tú?
Ella tardó en responder.
—Yo era el secreto que nadie debía encontrar.
Un golpe fuerte llegó desde la entrada del restaurante.
Todos voltearon.
Los clientes gritaron.
Los guardaespaldas sacaron sus armas.
Dante se colocó frente a Elena y Mateo sin pensarlo.
Ella notó el movimiento.
No estaba protegiendo su poder.
No estaba protegiendo su reputación.
La estaba protegiendo a ella.
—Dante…
—Quédate detrás de mí.
—No necesito que me salves.
Él la miró.
—Tal vez no.
Sus ojos bajaron hacia Mateo.
—Pero él sí.
Elena no pudo responder.
Otro golpe.
La puerta comenzó a abrirse lentamente.
Entonces una voz masculina atravesó el restaurante.
—Dante Garza.
El nombre sonó como una amenaza.
Un hombre apareció en la entrada.
Cabello oscuro.
Traje negro.
Una sonrisa fría.
Elena sintió que sus piernas casi fallaban.
Porque conocía ese rostro.
Aunque hubiera envejecido.
Aunque hubiera cambiado.
Nunca olvidaría esos ojos.
—No puede ser… —susurró.
Dante miró hacia ella.
—¿Es él?
Elena no apartó la vista.
—Sí.
El hombre sonrió.
—Hola, Elena.
May you like
El restaurante quedó completamente silencioso.
—Pensé que tardaría menos en encontrarte.