Chapter 8: La confesión antes de desaparecer
Nadie se movió.
El teléfono de Julián seguía vibrando.
Patricia.
Su nombre iluminaba la pantalla como una amenaza.
El detective extendió la mano.
—Conteste.
Julián lo miró.
—¿Y si no lo hago?
—Entonces asumiré que tiene algo que esconder.
Mi hermano tomó el teléfono lentamente.
Presionó aceptar.
—Patricia…
La voz al otro lado sonaba desesperada.
—Julián, dime que no encontraron la caja.
Todos escuchamos.
Incluso sin tener el altavoz activado, el silencio del pasillo permitía escuchar sus palabras.
Julián cerró los ojos.
—Ya la encontraron.
Hubo una pausa.
Después una respiración agitada.
—Entonces ya saben todo.
El detective se acercó más.
—¿Dónde está usted, Patricia?
Ella no respondió.
Julián miró al detective.
—Está escuchando.
La voz de Patricia volvió.
—Mateo está ahí, ¿verdad?
Sentí un escalofrío.
Tomé el teléfono.
—Sí.
Silencio.
Después escuché algo que nunca olvidaré.
Una risa pequeña.
Sin emoción.
—Entonces finalmente lo supiste.
Mi sangre hirvió.
—¿Por qué?
La voz de Patricia cambió.
Ya no parecía una mujer desesperada.
Parecía alguien que llevaba años esperando este momento.
—Porque tu esposa arruinó todo.
Miré a Esmeralda.
Ella palideció.
—¿Arruiné qué?
Patricia respondió:
—La vida que mi hermana nunca mereció.
Sentí rabia.
—¿Intentaste matarla por una casa?
Patricia soltó una respiración fría.
—No entiendes nada, Mateo.
—Entonces explícame.
Hubo silencio.
Y luego dijo:
—Esmeralda siempre tuvo algo que yo quería.
La miré.
—¿Qué?
—Tu confianza.
Nadie habló.
Patricia continuó:
—Ella tenía la familia perfecta. El esposo perfecto. La hija perfecta.
Sus palabras eran llenas de resentimiento.
—Y yo pasé años viendo cómo todos la adoraban.
Esmeralda cerró los ojos.
—Patricia…
Su hermana soltó una risa amarga.
—No me llames así como si todavía fueras mi familia.
El detective hizo una señal al oficial para rastrear la llamada.
Yo seguí hablando.
—¿Julián era parte de esto desde el principio?
Hubo una pausa.
—Julián solo quería dinero.
Mi hermano bajó la cabeza.
Patricia continuó:
—Pero yo quería que Esmeralda perdiera todo.
Sentí un vacío.
—¿Incluso su vida?
Silencio.
Ese silencio fue una respuesta.
Esmeralda comenzó a llorar.
Yo apreté el teléfono.
—¿Qué le hiciste esa noche?
Patricia respiró.
—Solo necesitaba que durmiera.
Mi cuerpo se tensó.
—¿Le diste algo?
No respondió.
—¡¿Le diste algo?!
La voz de Patricia se quebró por primera vez.
—No pensé que despertaría dentro del ataúd.
Todos quedaron inmóviles.
Incluso Julián.
—¿Qué acabas de decir? —preguntó el detective.
Patricia se dio cuenta de su error.
Pero ya era tarde.
La llamada quedó en silencio.
Después dijo:
—Tengo que irme.
El detective hizo una señal.
El rastreo estaba avanzando.
—Patricia, escúcheme. Esto terminó.
Ella soltó una risa triste.
—No.
Hubo un sonido extraño.
Como una puerta cerrándose.
—Aún falta una cosa.
Sentí un escalofrío.
—¿Qué cosa?
Patricia respondió:
—Que Mateo sepa quién realmente destruyó su familia.
Miré alrededor.
—Ya lo sé.
—No.
Su voz fue casi un susurro.
—Todavía no.
La llamada se cortó.
El detective revisó su pantalla.
Su rostro cambió.
—La perdimos.
—¿Qué?
—Apagó el teléfono.
Me quedé mirando a Julián.
—¿Qué quiso decir con que todavía no sé la verdad?
Mi hermano no respondió.
Pero su expresión me dio la respuesta.
Sabía algo más.
—Julián.
Él levantó la mirada.
—¿Qué?
—¿Qué me estás ocultando?
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
Durante años había visto a mi hermano como alguien fuerte.
Pero en ese momento parecía un hombre derrotado.
—Mateo…
Esperé.
—Patricia no fue la única persona involucrada.
Sentí un escalofrío.
—¿Quién más?
Julián tragó saliva.
Y antes de responder, las luces del hospital parpadearon.
Un segundo después, todos los monitores de la habitación de Esmeralda comenzaron a sonar.
Corrimos hacia la puerta.
La enfermera gritó desde dentro.
—¡Alguien desconectó el oxígeno!
Entré desesperado.
Esmeralda estaba inconsciente.
Y sobre la mesa junto a su cama había una nota doblada.
El detective la abrió.
Leyó una sola línea.
Después me miró.
—Señor Rivera…
May you like
Le tembló la voz.
—Alguien quiere terminar lo que empezó en ese ataúd.